Ÿä¸äººçš†æƒŠã€‚è´¤å¾ç¬‘曰:“是特未焚耳。â€è¶£ç„šä¹‹ã€‚潜令å¥éš¶å…¥å²¸å‚社,诫之曰:“水ä¸äººå‡ºï¼Œæ¢°ä»¥æ¥ã€‚â€å·²ï¼ŒæžœèŽ·æ•°äººã€‚ç›–å¥¸æ°‘å‹Ÿå–„æ³…è€…ä¸ºä¹‹ä¹Ÿã€‚
ã€€ã€€çŸ¥åºœä¸‡äº‘é¹æ“下急,贤数忤之。当上计,有æ¯äº‘é¹è€…,将被黜。贤走å部白其枉,云é¹ç«Ÿå¾—å…。而尚书桂è¼ç‹¬å¿ƒå¼‚贤,丧去,起知å”县。å¬ä¸ºå科给事ä¸ã€‚
  å四年春,当大计外å。大计罢者,例永ä¸ç”¨ï¼Œè€Œæ˜¯æ—¶è¨€äº‹è¯¸è‡£å¿¤æŸ„臣æ„,率å‡è®¡å…¸é”¢ä¹‹ã€‚贤乃先事言所黜有未当者,宜å¬è¨€å®˜è®ºæ•‘。å¸ç§°å–„,从其请。会å‚议王å˜ã€éŸ¦å•†è‡£è¨€äº‹å¿¤è¦äººï¼Œå‰ç»™äº‹ä¸å¶æ´ªåŠ¾æ±ªé‹è¢«è°ªï¼Œæžœåœ¨é»œä¸ã€‚贤方勘事陕西,给事ä¸è–›å®—é“ å› æ®è´¤ç–伸救。å部æŒä¸å¯ï¼Œå¸é‚命已之。åŠè´¤è¿˜æœï¼Œä»¥é‹æ£æ¨ªï¼Œå®žå¼ åšæ•¬åº‡ä¹‹ï¼Œä¹ƒæ¡å…¶ç½ªçŠ¶æ›°ï¼šâ€œè¾…è‡£åšæ•¬å¸ƒè…¹å¿ƒä»¥æ“å部之æƒï¼Œæ‚¬åˆ©å®³ä»¥ç®è¨€å®˜ä¹‹å£ã€‚å³å¦‚考察一事,陛下曲å¬è‡£è¨€ï¼Œè®¸å…¶ç”³é›ªï¼Œæ£é˜²å¤§è‡£è¡Œç§ä¹Ÿã€‚今言官为洪ç‰è¾©æ•‘ï¼Œåšæ•¬ä¹ƒæ›²åº‡å†¢è‡£ï¼Œå·§è¨€é˜»é。陛下有尧ã€èˆœçŸ¥äººä¹‹æ˜Žï¼Œè¾…臣负伯鲧方命之罪。放æµä¹‹å…¸å…·åœ¨ï¼ŒæƒŸé™›ä¸‹ä»¥å¨æ–之。â€å¸å†…嘉贤言,而é‡è¿å𿕬ã€é‹æ„,洪ç‰ç«Ÿä¸å¤ã€‚
  å†ä»¥ä¸§åŽ»ã€‚è¡¥åˆ‘ç§‘éƒ½ç»™äº‹ä¸ã€‚å¤è¨€æŸ„国,会当选庶å‰å£«ï¼Œä¸èƒ½æ— 所徇。贤ç–陈请属之弊,å¸çº³å…¶è¨€ã€‚久之,劾éƒå‹‹åžå™¬é天下。太庙ç¾ï¼Œå¤åо勋åŠå°šä¹¦å¼ ç“’ã€æ¨Šç»§ç¥–ç‰ï¼Œè€Œè闻渊ã€ç†Šæµƒã€åˆ˜å¤©å’Œã€çŽ‹ç•¿ã€ç¨‹æ–‡å¾·ã€å¾æ¨¾ã€ä¸‡é•—ã€å•柟ã€éæ ¡ã€ç¨‹å¯å……ã€é©¬æ˜Žè¡¡ã€é良弼ã€å¶æ´ªã€çŽ‹è‡£å¯ä»»ç”¨ã€‚è¨€æ»‹ä¸æ‚¦ï¼Œæ¿€å¸æ€’,谪山东布政å¸éƒ½äº‹ã€‚诸被è者皆夺俸。
  贤寻以父è€è‡ªå…。归å余年,å’。贤少闻王守ä»è¯´ï¼Œå¿ƒå¥‘之。åŠå®˜äºŽæµ™ï¼Œé‚执弟å礼。
  刘绘,å—åç´ ï¼Œä¸€å—少质,光州人。祖进,太仆少å¿ã€‚绘长身修髯,磊è½è´Ÿå¥‡æ°”。好击剑,力挽å…石弓。举乡试第一,登嘉é–å四年进士,授行人,改户科给事ä¸ã€‚
  二å年,è¯ä¸¤äº¬è¨€å®˜ä¼šèè¾¹æ‰ã€‚给事ä¸é‚¢å¦‚默ç‰è毛伯温ã€åˆ˜å¤©å’Œç‰äºŒåäººï¼Œè€Œæ•…å¾¡å²æ®µæ±ç ºã€å‰¯éƒ½å¾¡å²ç¿Ÿç“’ã€å‚议王洙与焉。绘言:“æ±ç ºä¹ƒå¤§å¦å£«ç¿ŸéŠ®å§»æˆšï¼Œç“’ã€æ´™åˆ™å¤è¨€è°•指如默排群议而è之者。相臣挟æƒä»¥é言官,言官惧势而咈公议,上下雷åŒï¼Œéžç¤¾ç¨·ç¦ã€‚乞罢銮ã€è¨€ï¼Œç½ªå¦‚é»˜ï¼Œä¸ºå¾‡ç§æ¤å…šè€…戒。â€å¸æ˜¯å…¶è¨€ï¼Œå‡ºå¦‚默于外。言适罢政,銮置ä¸é—®ã€‚
ã€€ã€€æ˜Žå¹´ï¼Œå¯‡å¤§å…¥å±±è¥¿ã€‚ç»˜ä¸Šç–æ›°ï¼šâ€œä¿ºç”方强,必为腹心患。议者谓宜守ä¸å®œæˆ˜ï¼Œä»¥æ•…边将多自全,或拾残骑报首功。ç£å·¡è¯¸è‡£äº¦ç¬¬åˆ—士马守è¦å®³ï¼Œå曰清野,实则é¿é”‹ï¼›å曰守险,实则自å«ã€‚请专任翟é¹ï¼Œå¾—便宜从事。驰å‘宣ã€å¤§ã€å±±è¥¿å£«é©¬ï¼Œåˆåä¸ƒå…«ä¸‡äººã€‚ä¸‰è·¯å¹¶ä¸¾ï¼Œæœ‰è¿›æ— é€€ï¼Œå¯‡è™½å¤šï¼Œå¯è®¡æ—¥å¹³ä¹Ÿã€‚â€å¸å£®å…¶è¨€ã€‚令å‡é¹ä¾¿å®œï¼Œå¾—戮都指挥以下。然é¹ç«Ÿä¸èƒ½å‡ºå¡žã€‚顷之,劾山西巡抚刘臬结纳å¤è¨€ï¼Œä¸”请罢å部尚书许瓒ã€å®£åºœå·¡æŠšæ¥šä¹¦ã€‚臬ã€ä¹¦ç”±æ˜¯åŽ»èŒã€‚
  绘两劾言,言憾之,出为é‡åº†çŸ¥åºœã€‚åœŸå®˜äº‰åœ°ç›¸é› ï¼Œæª„è°•ä¹‹ï¼Œå³å®šã€‚上官交è,而言å†å…¥æ”¿åºœï¼Œå±žè¨€è€…论罢之。家居二å年,å’。
  å黄裳,兵部员外郎。å€é™·æœé²œï¼Œå‘½èµžç”»ä¾éƒŽå®‹åº”昌军务。渡é¸ç»¿æ±Ÿï¼ŒæŠµå¹³å£¤ï¼Œå¤§è´¥è´¼å…µã€‚è´¼é,黄裳追é€ï¼Œåˆè¿žç ´ä¹‹ã€‚录功,进郎ä¸ã€‚
ã€€ã€€é’±è–‡ï¼Œå—æ‡‹åž£ï¼Œæµ·ç›äººã€‚嘉é–å一年进士。å—业湛若水。官行人,泊然自守。与åŒå¹´ç”Ÿè’‹ä¿¡è¾ˆæœå¤•é—®å¦ã€‚擢礼科给事ä¸ã€‚请令将帅家ä¸å¾—自耕塞下田,毋å¾å…¶èµ‹ï¼Œæ€»ç£å¤§è‡£å‡ä¾¿å®œï¼Œä¸“åˆ¶é˜ƒå¤–ã€‚æ ¼ä¸è¡Œã€‚åˆç–劾大å¦å£«æŽæ—¶ã€ç¤¼éƒ¨å°šä¹¦å¤è¨€ã€å·¥éƒ¨å°šä¹¦æ¸©ä»å’Œã€å¤–戚蒋轮。
  进å³ç»™äº‹ä¸ã€‚éƒå‹‹è¯·å¤é•‡å®ˆå†…官,擅易置宿å«å°†æ ¡ã€‚薇愤,ç–其䏿³•七事。å¸çœ·å‹‹ï¼Œç„¶ç´ 知其横,两ä¸é—®ã€‚å·²ï¼Œå› æ˜Ÿå˜ï¼Œæžè¨€ä¸»å¾·ä¹‹å¤±ï¼Œå¸æ·±è¡”之未å‘。ç–è°å—巡,å夺俸。内é˜å¤è¨€è¾ˆæ‰€é€‰å®«åƒšï¼Œå¤šä»¥å¾‡ç§åŠ¾ç½¢ã€‚è–‡å•åŒå®˜å•应祥ã€ä»»ä¸‡é‡Œä¹žå¦‚会推故事,集内é˜ä¹å¿å…¬ä¸¾ã€‚å¸ç‰¹å‘½å¹¶æ–¥ä¸ºæ°‘。累è,皆报å¯ã€‚
  集乡里晚进与讲å¦ï¼Œè¶³è¿¹ä¸åŠå…¬åºœã€‚倿‚£èµ·ï¼Œè¯·äºŽå·¡æŠšçŽ‹å¿¬ï¼Œé›†å…µä¸ºå¤‡ã€‚ä¹¡äººå¾·ä¹‹ã€‚å’年五å三。隆庆åˆèµ 太常少å¿ã€‚
  洪垣,å—峻之,婺æºäººã€‚嘉é–å一年进士。礼部ä¾éƒŽæ¹›è‹¥æ°´è®²å¦äº¬å¸ˆï¼Œåž£å—ä¸šå…¶é—¨ã€‚æŽˆæ°¸åº·çŸ¥åŽ¿ï¼Œå¾æŽˆå¾¡å²ã€‚å八年,世宗å—巡,册立皇太å,命é˜è‡£å¤è¨€ã€é¡¾é¼Žè‡£é€‰å®«åƒšã€‚垣å†ç–言温ä»å’Œã€å¼ è¡åº†ã€è–›ä¾¨ã€èƒ¡å®ˆä¸ã€å± 应é£ã€åŽå¯Ÿã€èƒ¡ç»ã€å²é™…ã€ç™½æ‚¦ã€çš‡ç”«æ¶ç‰çš†åº¸æµï¼Œä¸å¯ä½¿è¾…导é’宫。å¸äº¦å·²ä»Žä»–è°å®˜è¨€ï¼ŒåºŸé»œè€…æ•°äººã€‚æœªå‡ ï¼ŒåŠ¾æ–‡é€‰éƒŽä¸é»„祯先“贿选郎æ¨è‚²ç§€ï¼Œå¾—为考功。åŠå±…文选,贪婪欺罔。知州王显祖ç‰è€ƒå¯Ÿè°ƒç®€ï¼Œè€Œè¡¥å¤§å·žã€‚知县何瑚年过å…å,而选御å²ã€‚皆éžåˆ¶ã€‚今当大计京官,乃以猥ç之曹世盛为考功郎,误国甚â€ã€‚å¸ä¸‹å…¶ç« 都察院,令会åç§‘å‚æ ¸ã€‚乃下祯è¯ç‹±ï¼ŒåŠè‚²ç§€ã€æ˜¾ç¥–ç‰ï¼Œå’¸æ–¥ä¸ºæ°‘ã€‚å› è¯˜è´£å部尚书许赞ã€éƒ½å¾¡å²çŽ‹å»·ç›¸ï¼Œè€Œä»¤å三é“御å²å…¬ä¸¾éšå¹´å†’进若瑚者。御å²çŽ‹ä¹‹è‡£ç‰å调者四人,世盛亦改他部。垣一ç–,而御å²ã€æ›¹éƒŽä»¥ä¸‹å¾—罪者至二å余人。
ã€€ã€€å‡ºæŒ‰å¹¿ä¸œã€‚ä»¥å®‰å—æ¬¾é™„,增俸一级。未竣,出为温州知府。å²é¥¥ï¼Œæœ‰é—籴者,饥民æ€ä¹‹ï¼Œåž£åè½èŒå½’。å¤ä¸ŽåŒé‡Œæ–¹ç“˜å¾€ä»Žè‹¥æ°´ï¼Œè‹¥æ°´ä¸ºå»ºäºŒå¦™æ¥¼å±…之。家食四å余年,年ä¹å。
ã€€ã€€ç“˜ç»æ„仕进。å°è‡ªå¹¿ä¸œè¿˜ï¼ŒåŒè¡Œå‹ç˜´æ»ã€‚舟ä¸ä¾‹ä¸è½½å°¸ï¼Œç“˜ç§˜ä¸ä»¥å‘Šï¼Œä¸ŽåŒå¯ç´¯æ—¥ï¼Œè‡³éŸ¶å·žå§‹å‘之。
  垣åŒå¹´å•怀,广信永丰人,亦若水高弟å。由庶å‰å£«æŽˆå…µç§‘给事ä¸ï¼Œæ”¹æ˜¥åŠå·¦å¸ç›´éƒŽï¼Œåކå³ä¸å…,掌å—京翰林院事。æ¯è¨€çŽ‹æ°ä¹‹è‰¯çŸ¥ä¸Žæ¹›æ°ä½“认天ç†åŒæ—¨ï¼Œå…¶è¦åœ¨å˜åŒ–气质。作《心统图说》以明之。终å—京太仆少å¿ã€‚
  周æ€å…¼ï¼Œå—ç£å¤œï¼ŒåŽäºäººã€‚少有文å。嘉é–二åå…年进士。除平度知州。躬巡郊野,åè“舆ä¸ï¼Œæºé¥ä¸€ç›‚,令乡民以次èˆè¡Œã€‚å› å°½å¾—é—¾é˜Žç–¾è‹¦çŠ¶ï¼Œæ‚‰è ²é™¤ä¹‹ã€‚çŽ‹åºœå¥„äººçºµåº„å¥´å¤ºæ°‘äº§ï¼Œç›‘å¸æ–奴毙,奄迫王å¥é—»ï¼Œå·¡æŠšå½é»¯ä»¤æ€å…¼è°³ä¹‹ã€‚王置酒欲有所嘱,竟å¸ä¸æ•¢è¨€ã€‚æ€å…¼é˜…ç‹±è¯æ›°ï¼šâ€œæ¤å†³æ–ä¸å¦‚法。罪当æ–ï¼Œä»¥çŽ‹æ•…ï¼ŒåŠ ä¸€ç‰ã€‚奄诬告,罪当æˆï¼Œä»¥çŽ‹æ•…ï¼Œæœ«å‡ã€‚â€ç›‘å¸ç«Ÿå¾—夿•…秩。æ—éƒ¡é¥¥æ°‘æŽ é£Ÿï¼Œæ‰€å¸æŒä¹‹æ€¥ï¼Œä¸”为乱,上官檄æ€å…¼æ²»ä¹‹ã€‚ä½œå°æœ¨ç‰Œæ•°åƒæ•£å››éƒŠï¼Œä»¤æ‰§ç‰Œå°±æŠšï¼Œæ‚‰æŒ¯ä»¥é’±è°·ï¼Œäº‹é‚定。入è§ï¼Œä¸¾æ²»è¡Œç¬¬ä¸€ï¼Œå½“è¿ã€‚州人走阙下以请,乃å¤ç•™ä¸€å¹´ã€‚
  擢工部员外郎,ç£ä¸´æ¸…ç –åŽ‚ï¼Œå£«æ°‘é®é“æ³£é€ã€‚åŒå¹´ç”Ÿè²Œç±»æ€å…¼ï¼Œä½¿ç»å¹³åº¦ï¼Œæ°‘竞走谒。è§éžæ˜¯ï¼Œå„广¯åŽ»ã€‚æ²³å°†å†³ï¼Œæ€å…¼å‹Ÿæ°‘ç‘å ¤ï¼Œèº«ç«‹èµ¤æ—¥ä¸ã€‚å ¤æˆä¸‰æ—¥è€Œç§‹æ¶¨å¤§å‘,民å…于ç¾ã€‚进郎ä¸ï¼Œå‡ºä¸ºæ¹–广佥事。岷府宗室五人å°çˆµçš†å°†å†›ï¼Œæ€äººæŽ 赀财,监å¸é¿ä¸å…¥æ¦å†ˆè€…二å年。æ€å…¼å»‰å¾—奸状,缚其党,悉系之狱。五人è—利刃入,æ€å…¼ä¸Žæ–,而扪其臂曰:“å¾ä¸ºå°†å†›ç™¾å£è®¡ï¼Œå°†å†›ä¹ƒä¸ºæ¤æ›¹æ»è€¶ï¼Ÿâ€çš†æ²®é€€ã€‚乃列其罪å¥é—»ï¼Œæ‚‰é”¢ä¹‹é«˜å¢™ï¼Œè¿˜ç”°å®…å女于民。é内艰去官,ä¸å¤å‡ºã€‚居久之,起广西æå¦å‰¯ä½¿ï¼Œæœªé—»å‘½è€Œå’。
  颜鲸,å—应雷,慈溪人。嘉é–三å五年进士。授行人。擢御å²ï¼Œå‡ºè§†ä»“场。奸人马汉怙定国公势,贷å钱漕å’。å¿ä¸æ—¶ï¼Œåˆ™æ²¡å…¥å…¶ç²®ï¼Œä¸ºæ€¨å®¶æ‰€è¯‰ã€‚汉æŒå®šå›½ä¹¦è‡³ï¼Œé²¸ç«‹è®ºæ€ã€‚å››å一年,畿辅ã€å±±ä¸œè¥¿ã€æ²³å—北大谂。鲸请州县赃罚银毋输京师,尽易粟备振,且å‘ä¹‹ã€‚å†…åºœæ–°é’±ä¸ºç±´æœ¬ã€‚å¸æ‚‰æŠ¥å¯ã€‚已,上漕政便宜å…事。
  明年出按河å—。伊王典楧怙æ¶ï¼Œä¹…结掖廷ä¸å®˜ã€ä¸¥åµ©çˆ¶å,内外应æ´ï¼Œæ‰€è¯·å¥ç«‹ä¸‹ï¼Œçˆªç‰™çŽ‡çŸ¿ç›—ã€‚é²¸æ¬²é™¤ä¹‹ï¼Œä¸Žå‚æ”¿è€¿éšå¿è®¡ï¼ŒæŒçŽ‹æ‰¿å¥‰çŽ‹é’…ç›¬ç½ªï¼Œé’…ç›¬æ—¥å‘ŠçŽ‹æ‰€è°‹ã€‚æ—¶åµ©å·²è´¥ï¼Œé²¸ä¹ƒå¥è®°å¾é˜¶ï¼Œè¯´è¯¸å¤§ç°ç»å…¶æ´ï¼Œåˆå°½æ•王侦事飞骑。托言防寇,檄知府兵分屯è¦å®³åœ°ã€‚乃会巡抚胡尧臣劾典楧抗旨ã€çŸ«æ••ã€åƒ£æ‹Ÿã€æ·«è™å大罪。王护å«åŠè¯¸äº¡å‘½å‡ ä¸‡äººï¼Œä¸æ•¢å‘。å¸éœ‡æ€’,废王为庶人,锢之高墙,没其赀,削世å°ã€‚两河人鼓舞相庆。景王之国,越界夺民产为庄田,鲸执治其爪牙。é国公侵民产,å‡é’¦èµåæ ‘ç¢‘ä¸ºç•Œã€‚é²¸ä»†å…¶ç¢‘ï¼Œæˆå…¶äººã€‚锦衣帅å—è¯¸ä¾ å°‘é‡‘ï¼Œç½²åæ ¡å°‰ç±ä¸ï¼Œä¸ºæ°‘害。列侯使王府,é“è·¯é©¿éªšã€‚çŽ‹åºœå†…å®˜è¿›å¥‰ï¼Œé©¾é¾™èˆŸï¼Œæ‰€è¿‡æ£æ¨ªã€‚é²¸è¯·æ ¡å°‰ç¼ºä»Žå…µéƒ¨è¡¥ï¼Œå†Œå°æ”¹æ–‡è‡£ï¼ŒçŽ‹åºœè¿›å¥‰é£å±žå。è¯å†Œäº²çŽ‹åŠå¦ƒé£åˆ—侯,余皆如鲸议。
  改ç£ç•¿è¾…妿”¿ã€‚å¤§å…´çŸ¥åŽ¿é«˜ä¸–å„’å¥‰è¯æ ¸é€ƒå½¹ï¼Œéƒ½ç£æœ±å¸Œå以勾军劾之,下部议。鲸劾希åä¹±æ³•ï¼Œè¨€ï¼šâ€œä¸–å„’ç‰æŒ‰ç±å¬è¡Œæˆ·ï¼Œéžå‹¾ç¦å†›ã€‚æ¤ä¹ƒç¦å†›å弟家人倚城社,冒ç¦å«å,致å䏿•¢é—®ã€‚富人得抗è¯ï¼Œè€Œè´«è€…为沟ä¸ç˜ ã€‚ä¸–å„’æ— ç½ªï¼Œç½ªåœ¨é”¦è¡£ã€‚â€å¸æ€’,责鲸诋诬勋臣,贬安ä»å…¸å²ã€‚隆庆元年历,湖广æå¦å‰¯ä½¿ã€‚以试æ©è´¡ç”Ÿå¤±å¼ å±…æ£æŒ‡ï¼Œé™å±±ä¸œå‚议。改行太仆少å¿ã€‚éƒ½å¾¡å²æµ·ç‘žè鲸异æ‰ï¼Œä¸æŠ¥ã€‚
ã€€ã€€é²¸æŒ‰æ²³å—æ—¶ï¼Œé»œæ–°éƒ‘知县,其人高拱所庇也。在湖广,王篆欲祀其父乡贤,执ä¸è®¸ã€‚至是,拱掌å部,篆为考功,é‚以ä¸è°¨è½é²¸èŒã€‚万历ä¸ï¼Œç»™äº‹ä¸é‚¹å…ƒæ ‡ã€å¾¡å²é¥¶ä½äº¤ç« è之,报å¯ã€‚御å²é¡¾äº‘程言:“陛下大起é—佚,独鲸åŠç®¡å¿—é“ä»¥è€ƒå¯Ÿæ ¼ä¹‹ã€‚å¤«ç›¸ä¸Žå†¢å®°è´¤ï¼Œåˆ™é»œå¹½ä¸ºå…¬å…¸ï¼Œå¦åˆ™é©±é™¤å¼‚己而已。近åˆç™»ç”¨è¢«å¯Ÿå´ä¸è¡Œã€è‰¾ç©†ã€é时亮ã€èµµä¸–å¿ï¼Œç‹¬é³é²¸ã€å¿—é“何也?â€ç»™äº‹ä¸å§œåº”éºŸã€æŽå¼˜é“亦言之,仅以湖广副使致仕。ä¸å¤–论èåä½™ç–ï¼Œä¸æžœç”¨ã€‚
ã€€ã€€èµžæ›°ï¼šä¼ ç§°ï¼šâ€œæœªä¿¡è€Œè°ï¼Œåˆ™ä»¥ä¸ºè°¤å·±â€ã€‚然志节之士,忄å·å¿„å·å¿ 爱,何å¿ä»¥ä¸ä¿¡è‡ªå¤–å…¶å›å“‰ï¼Ÿå¼ èŠ¹ç‰æ€€æŠ±æ‚ƒå¿±ï¼Œæ¿€æ˜‚论事。其言虽ä¸å°½ç”¨ï¼Œè¦ä¸Žç¼„默者异矣。